AMARE GLOBAL MARKA ORTAĞI SÖZLEŞMESİ

1. YETKİLENDİRME VE SÖZLEŞMENİN KURULMASI

   1. Taraflar. İşbu Amare Global Marka Ortağı Sözleşmesi (“Sözleşme”), bir tarafta
      Amare Global Gıda Takviyeleri Ltd. Şti.,
      Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına göre kurulmuş, merkezi “Kozyatağı Mah. Kocayol Cad. No: 55/A, Kadıköy / İstanbul” adresinde bulunan şirket (“Amare Global” veya “Şirket”) ile diğer tarafta işbu Sözleşme’yi elektronik ortamda veya fiziken imzalayan gerçek kişi veya tüzel kişi Marka Ortağı (“Marka Ortağı”) arasında akdedilmiştir.

   2.  Başvuru ve Yetkilendirme. İşbu Sözleşme’yi onaylayarak, Amare Global ile doğrudan satış faaliyetleri yürütmek üzere Marka Ortağı olarak yetkilendirilmeniz için başvuruda bulunduğunuzu, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun (“TKHK”), Doğrudan Satışlar Hakkında Yönetmelik ve ilgili sair mevzuat hükümlerine uygun şekilde bilgilendirildiğinizi ve işbu Sözleşme’yi serbest iradenizle kabul ettiğinizi beyan ve taahhüt edersiniz.

   3.  Kazanç Planı ve Politika Kılavuzu’nun Kabulü. Sözleşme’yi onaylamadan önce Amare Global Kazanç Planı’nı ve www.amare.com (veya Türkiye’ye özgü güncel kurumsal internet sitesinde) yayımlanan Amare Global Politika Kılavuzu’nu (“Politika Kılavuzu”) aldığınızı, okuduğunuzu, anladığınızı ve kabul ettiğinizi; Politika Kılavuzu ile Kazanç Planı’nın işbu Sözleşme’nin ayrılmaz bir parçası olduğunu ve Sözleşme’ye aynen alınmış sayıldığını kabul edersiniz.

   4.  Başvurunun Kabul veya Reddi. Amare Global, yürürlükteki mevzuat, kendi iç politika ve prosedürleri çerçevesinde, herhangi bir başvuruyu gerekçe göstermek suretiyle veya haklı nedenle reddetme hakkını saklı tutar.

2. SÖZLEŞMENİN SÜRESİ, SONA ERMESİ, YENİLENMESİ VE FESHİ

   1. Süre. İşbu Sözleşme, kabul edildiği tarih itibarıyla yürürlüğe girer ve belirsiz süreli olarak akdedilmiştir. Politika Kılavuzu’nda ve işbu Sözleşme’de yer alan fesih, askıya alma ve diğer sona erme halleri saklıdır.

   2. Marka Ortağının Fesih Hakkı.
      Marka Ortağı, bu Sözleşme’yi dilediği zaman, herhangi bir gerekçe göstermeksizin ve cezai şart ödemeksizin, Amare Global’in Türkiye’deki ana iş adresine yönelteceği yazılı fesih bildirimi veya Şirket tarafından sağlanan elektronik kanallar vasıtasıyla feshedebilir. Tüketici sıfatını haiz Marka Ortağı bakımından, TKHK ve ilgili ikincil mevzuat Doğrudan Satışlar Hakkında Yönetmelik’ten doğan cayma ve fesih hakları saklıdır.

   3. Amare Global’in Fesih Hakkı.
      Amare Global, özellikle fakat bunlarla sınırlı olmamak üzere;

      • a) İşbu Sözleşme hükümlerine,

      • b) Politika Kılavuzu ve Kazanç Planı’na,

      • c) TKHK, Doğrudan Satışlar Hakkında Yönetmelik, Ticari Reklam ve Haksız Ticari Uygulamalar Yönetmeliği, Türk Gıda Kodeksi düzenlemeleri ve ilgili diğer mevzuat hükümlerine aykırılık,

      • d) Şirket itibarını zedeleyici, haksız rekabet oluşturan, yanıltıcı veya hukuka aykırı beyan ve davranışlarda bulunulması,

        gibi hallerde, ihlalin ağırlığı ve niteliği dikkate alınarak, Marka Ortağı’nı yazılı veya kalıcı veri saklayıcısı ile uyarabilir, faaliyetlerini geçici olarak askıya alabilir veya haklı nedenle derhal feshedebilir.

   4. Sektörel Faaliyetin Sona Ermesi.
      Amare Global’in;

      • (i) Doğrudan satış faaliyetlerini durdurma,

      • (ii) Şirket olarak fesih veya tasfiye kararı alma,

      • (iii) Ürün ve/veya hizmetlerini doğrudan satış kanalıyla dağıtımını sonlandırma,

        kararı alması halinde, Şirket tüm Marka Ortağı Sözleşmelerini en az otuz (30) gün önceden yapılacak bildirimle feshedebilir.

   5. Feshin Sonuçları.
      Sözleşme’nin herhangi bir nedenle sona ermesi halinde, Marka Ortağı, işbu Sözleşme ve Politika Kılavuzu’ndan doğan;

      • a) alt satış organizasyonu üzerindeki tüm haklarından,

      • b) bu organizasyondan doğabilecek mevcut ve geleceğe yönelik bonus, komisyon, ikramiye ve benzeri tüm parasal hak ve taleplerinden,

        geri dönülemez şekilde feragat etmiş sayılır. Ancak tüketici sıfatını haiz Marka Ortağı’nın TKHK’dan doğan zorunlu hakları (ayıplı mal, cayma, garanti, vs.) saklıdır; bu hükümle sınırlandırılamaz.

3. BAĞIMSIZ YÜKLENİCİ STATÜSÜ

   1. Marka Ortağı, Amare Global’in çalışanı, temsilcisi, ticari mümessili, acentesi veya Türk Borçlar Kanunu anlamında vekili veya yetkili/ yetkisiz temsilcisi değildir. Marka Ortağı, kendi adına ve hesabına, bağımsız bir tacir/tacir sıfatını haiz olmayan serbest meslek erbabı gibi hareket eder.

   2. Marka Ortağı, Türk Borçlar Kanunu’nun vekâletsiz iş görme ve temsil hükümleri dahil, hiçbir şekilde Amare Global adına veya hesabına üçüncü kişilerle sözleşme akdetme, Şirket’i borç altına sokma veya yükümlülük altına sokacak beyan ve taahhütte bulunma yetkisine sahip olmadığını, bu yönde üçüncü kişiler nezdinde izlenim yaratmayacağını kabul, beyan ve taahhüt eder.

   3. Marka Ortağı, faaliyetleri kapsamında elde ettiği tüm gelirler bakımından doğabilecek vergi, resim, harç ve benzeri mali yükümlülüklerin tamamen kendi sorumluluğunda olduğunu; gelir vergisi, KDV ve ilgili diğer vergi beyannamelerini mevzuata uygun şekilde beyan ve ödemekle mükellef bulunduğunu kabul eder. Amare Global, Marka Ortağı yerine herhangi bir vergi, resim veya harç ödeme yükümlülüğü altında değildir.

   4. Marka Ortağı, Amare Global veya başka bir Marka Ortağı’nın ticari ve şahsi itibarını zedeleyebilecek her türlü beyan ve davranışlardan özenle kaçınacağını; aksi durumda Amare Global’in maruz kalabileceği her türlü maddi ve manevi zarardan, doğrudan ve/veya rücuen sorumlu olduğunu kabul ve taahhüt eder.

4. PARA İADELERİ VE ÜRÜN İADELERİ

   1. Müşteri İadeleri.
      Marka Ortağı, ürünleri doğrudan son tüketiciye yeniden satması halinde, Amare Global’in güncel Politika Kılavuzu’nda düzenlenen ürün iade ve memnuniyet politikalarına uygun hareket etmekle yükümlüdür. TKHK, Doğrudan Satışlar Hakkında Yönetmelik ve ilgili ikincil düzenlemeler uyarınca, tüketiciye; cayma hakkı, ayıplı mal hakları, bilgilendirme ve diğer yasal haklarının usulüne uygun şekilde kullanılması için gerekli bilgilendirmeyi yapmak Marka Ortağı’nın da sorumluluğundadır.

   2. Cayma Hakkı ve Yasal İade Süreleri.
      Tüketici sıfatını haiz alıcılara yönelik olarak; TKHK ve özellikle Doğrudan Satışlar Hakkında Yönetmelik uyarınca tüketicinin, sözleşmenin kurulduğu veya malı teslim aldığı tarihten itibaren yasal cayma süresi içinde hiçbir gerekçe göstermeksizin ve cezai şart ödemeksizin sözleşmeden cayma hakkı bulunduğu; cayma bildirimine konu malın doğrudan satıcı veya doğrudan satış şirketine ulaştığı tarihten itibaren otuz (30) gün içinde, varsa malın tüketiciye teslim masrafları dahil olmak üzere tahsil edilen tüm ödemelerin tüketiciye iade edilmesinin zorunlu olduğu kabul edilmiştir. Amare Global ve Marka Ortağı, bu zorunlu yasal düzenlemelere aynen uyacaktır.

   3. Gönüllü Ticari Garanti (60 Gün Memnuniyet Garantisi).
      Amare Global, yasal haklara ek olarak, tamamen kendi ticari politikası çerçevesinde, ürünlerin ilk satın alma tarihinden itibaren altmış (60) gün içinde, ürünlerin pazarlanabilir durumda ve yeniden satılabilir nitelikte olması şartıyla, nakliye ve taşıma ücretleri hariç olmak üzere satın alma bedelinin %100’üne kadar iade imkânı sağlayabilir. Bu gönüllü ticari garanti;

      • a) TKHK ve ilgili mevzuattan doğan zorunlu tüketici haklarına halel getirmez,

      • b) yasal hakların kullanılmasını sınırlamaz veya ortadan kaldırmaz,

      • c) yasal cayma süresinden daha kısa olacak şekilde yorumlanamaz.

   4. İade Usulü.

      Marka Ortağı ve/veya tüketici, iade talebini Amare Global’e yazılı olarak veya Şirket’in sunduğu kalıcı veri saklayıcısı ve dijital kanallar vasıtasıyla iletebilir. Ürünlerin ambalajı, içerik bütünlüğü ve mevzuata uygun iade koşulları, Politika Kılavuzu ve ilgili mevzuat doğrultusunda ayrıca belirlenir.

5. KAZANÇ PLANININ SUNULMASI

   1. Marka Ortağı, Amare Global Kazanç Planı’nı mevcut resmî Amare Global materyallerinde yer aldığı şekliyle, gerçekçi, tam ve doğru biçimde sunmayı kabul eder. Kazanç Planı sunumlarında;

      • a) TKHK m. 61 ve Ticari Reklam ve Haksız Ticari Uygulamalar Yönetmeliği hükümlerine uygun davranılacak,

      • b) Gerçek dışı, abartılı, yanıltıcı kazanç vaadinde bulunulmayacak,

      • c) Kazancın, esas itibarıyla son tüketiciye yapılan gerçek ürün satışlarına dayandığı ve kişiden kişiye değişebileceği açıkça vurgulanacaktır.

   2. Marka Ortağı, Amare Global tarafından yazılı olarak açıkça onaylanmamış, Şirket tarafından üretilmemiş veya yetkilendirilmemiş herhangi bir broşür, sunum, reklam, sosyal medya içeriği ve benzeri materyali kullanmamayı kabul eder.

   3. Marka Ortağı, potansiyel Marka Ortakları’na Amare Global Gelir Açıklama Beyanı’nı inceleme imkânı sunacak ve gerekli yönlendirmeleri yapacaktır.

6. ÜRÜN SATIŞI VE REKLAM / BEYAN SINIRLAMALARI

   1. Marka Ortağı, Amare Global ürünleri hakkında yalnızca ürün etiketlerinde, ambalajlarında ve resmi Amare Global literatüründe yer alan, Şirket tarafından önceden onaylanmış beyanları kullanabilir.

   2. Hiçbir Marka Ortağı, Amare Global ürünlerinin herhangi bir hastalığın teşhisi, tedavisi, iyileştirilmesi veya önlenmesi amacına yönelik olduğu izlenimini uyandıracak şekilde beyan ve taahhütte bulunamaz. Tıbbî veya farmasötik nitelikte yorumlanabilecek iddialarda bulunulması, özellikle;

      • Türk Gıda Kodeksi Gıda Etiketleme ve Tüketicileri Bilgilendirme Yönetmeliği,

      • Sağlık Beyanı ile Satışa Sunulan Ürünlerin Sağlık Beyanları Hakkında Yönetmelik,

      • 5996 sayılı Veteriner Hizmetleri, Bitki Sağlığı, Gıda ve Yem Kanunu,

      • TKHK ve Ticari Reklam ve Haksız Ticari Uygulamalar Yönetmeliği

        düzenlemelerine aykırılık teşkil edebilecektir. Marka Ortağı, bu mevzuata tam sadakat göstereceğini peşinen kabul ve taahhüt eder.

   3. Marka Ortağı, ürün satış ve pazarlama faaliyetlerinde Türk Medeni Kanunu’nun 2 ve 3. maddeleri kapsamında objektif iyi niyet ve dürüstlük kurallarına uygun davranmakla yükümlüdür. Karşı tarafa veya Amare Global’e haksız bir menfaat sağlamak amacıyla yanıltıcı, gizleyici veya aldatıcı herhangi bir davranışta bulunamaz.

   4. Marka Ortağı, Amare Global ürünlerini yalnızca Amare Global’in yetkili olduğu ülkelerde ve dağıtım kanallarında satabileceğini; yetkisiz internet siteleri, pazar yerleri veya ülke dışı paralel ithalat kanalları üzerinden satış yapmayacağını kabul eder.

7. GÖRÜNTÜLER / KAYITLAR / KİŞİSEL VERİLER VE FİKRİ MÜLKİYET

   1. Marka Ortağı, Amare Global etkinlikleri, toplantıları, eğitimleri veya tanıtım organizasyonları kapsamında kendisine ait fotoğraf, video ve ses kayıtlarının alınabileceğini; bu kayıtların 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) ve ilgili mevzuata uygun şekilde Amare Global tarafından işlenebileceğini, saklanabileceğini ve kullanılabileceğini kabul eder. Aydınlatma metni ve gerekli durumlarda açık rıza metni ayrıca iletilir.

   2. Marka Ortağı, söz konusu görsel ve işitsel kayıtların Amare Global tarafından tanıtım, eğitim, arşiv veya benzeri yasal amaçlarla, herhangi bir ek bedel veya ayrıca izin gerekmeksizin kullanılmasına muvafakat ettiğini; bu kayıtlar üzerindeki eser, telif, marka ve sair fikri mülkiyet haklarının münhasıran Amare Global’e ait olduğunu kabul ve beyan eder. KVKK’dan kaynaklanan erişim, düzeltme, silme, işlenmenin kısıtlanması gibi hakları saklıdır.

8. YARGI, YETKİ VE UYGULANACAK HUKUK

   1. İşbu Sözleşme’nin kurulması, ifası, yorumlanması ve Sözleşme’den doğan her türlü uyuşmazlık bakımından Türk Hukuku uygulanır.

   2. Taraflar, öncelikle uyuşmazlıkları iyi niyet çerçevesinde, Şirket içi şikâyet ve çözüm mekanizmaları ile Politika Kılavuzu’nda öngörülen disiplin ve çözüm yollarını kullanarak gidermeye çalışacaktır.

   3. Bu yolların sonuçsuz kalması halinde, ticari nitelikteki uyuşmazlıklar bakımından, Kanunlarca öngörülen zorunlu veya ihtiyari arabuluculuk başvuruları saklı kalmak üzere, taraflar, İTOTAM – İstanbul Ticaret Odası Tahkim ve Arabuluculuk Merkezi nezdinde, İTOTAM Ticari Tahkim Kuralları uyarınca tahkime başvurabileceklerdir. Tahkim yeri İstanbul’dur. Hakemlerin ticaret hukuku, borçlar hukuku ve mümkünse doğrudan satış/network marketing alanında yetkin olması esastır.

   4. Tüketici sıfatını haiz Marka Ortağı bakımından, TKHK uyarınca Tüketici Hakem Heyetleri ve Tüketici Mahkemeleri nezdinde başvuru ve dava hakları saklıdır. İşbu Sözleşme’de yer alan tahkim ve yetki hükümleri, tüketicinin kanundan doğan zorunlu başvuru yollarını ortadan kaldırmaz ve sınırlandıramaz.

   5. Yargı yoluna gidilmesi gereken hallerde, tacir sıfatını haiz Marka Ortağı bakımından münhasır yetkili mahkeme ve icra daireleri, İstanbul Anadolu Mahkemeleri ve İcra Daireleri’dir. Tüketici yönünden TKHK’daki yerleşim yeri ve tüketici mahkemesi yetki kuralları uygulanır.

9. ANLAŞMAZLIKLARIN ÇÖZÜMÜNE İLİŞKİN ÖZEL HÜKÜMLER

   1. Amare Global ürünleri ve hizmetleri, Marka Ortağı’nın hak ve yükümlülükleri veya tarafların Sözleşme ve Politika Kılavuzu kapsamındaki uygulamalarından doğan bütün uyuşmazlıklar, öncelikle Şirket içi uzlaşma mekanizmaları ve arabuluculuk yolu ile çözülmeye çalışılacaktır.

   2. Marka Ortağı, tüketici sıfatını haiz olmadığı hallerde, Amare Global’e karşı toplu dava, grup davası veya benzeri niteliğe sahip toplu başvuru süreçleri başlatmamayı, bu tür bir davaya katılmamayı kabul eder. Bu hüküm, TKHK kapsamında tüketiciye tanınan zorunlu toplu menfaat davaları ve benzeri kamu düzenine ilişkin hükümler bakımından uygulanmaz.

   3. Bu madde hükümleri, Sözleşme’nin herhangi bir nedenle sona ermesinden sonra da yürürlükte kalmaya devam eder.

10.  ZAMAN SINIRLAMASI

    1. Tacir sıfatını haiz Marka Ortağı, işbu Sözleşme’den kaynaklanan herhangi bir talep veya dava hakkını, dava nedeninin öğrenildiği tarihten itibaren en geç bir (1) yıl içinde kullanmakla yükümlüdür. Bu süre içinde ileri sürülmeyen talepler yönünden, Marka Ortağı zaman aşımı defi ve hak düşürücü süre itirazlarından feragat ettiğini kabul eder.

    2. Ancak, TKHK ve ilgili mevzuatta tüketici aleyhine değiştirilemeyecek ve kısaltılamayacak zaman aşımı ve hak düşürücü süreler bakımından işbu hüküm uygulanmaz; tüketici lehine düzenlemeler önceliklidir.

11.  ÇEŞİTLİ HÜKÜMLER

    1. İşbu Sözleşme’nin herhangi bir hükmünün geçersiz, hükümsüz veya uygulanamaz olduğunun tespiti halinde, söz konusu hüküm, geçerli ve uygulanabilir hale getirilmesi için gerekli ölçüde daraltılmış veya tadil edilmiş sayılır; Sözleşme’nin diğer hükümleri ise yürürlük ve geçerliliğini korur.

    2. İşbu Sözleşme, Politika Kılavuzu, Kazanç Planı ve bunlara atıf yapılan diğer dokümanlar birlikte, taraflar arasındaki ilişkinin tamamını düzenlemekte olup, taraflar arasında daha önce akdedilmiş tüm yazılı ve sözlü anlaşmaların yerine geçer.

    3. İşbu Sözleşme, elektronik ortamda kabul edilerek veya fiziken ıslak imza ile birden fazla nüsha halinde imzalanabilir. Her bir nüsha asıl sayılacak olup birlikte tek bir Sözleşme hükmündedir.

12. İPTAL HAKKI BİLDİRİMİ

    1. Tüketici sıfatını haiz Marka Ortağı, TKHK, Doğrudan Satışlar Hakkında Yönetmelik uyarınca, yasal cayma süresi içinde, hiçbir gerekçe göstermeksizin ve cezai şart ödemeksizin sözleşmeden cayma hakkına sahiptir. Cayma hakkının süresi, şekli ve kullanımına ilişkin bilgilendirme, Bilgilendirme Formu ve işbu Sözleşme ile birlikte tüketiciye sunulur.

    2. Cayma bildirimi; Amare Global’e e-posta (cs.tk@amare.com), posta veya Şirket tarafından sağlanan diğer kalıcı veri saklayıcıları üzerinden yazılı olarak yapılabilir. Cayma hakkının yasal süresi içinde kullanılması halinde, cayma bildiriminin Amare Global’e ulaştığı tarihten itibaren, cayma bildirimi konusu malın Amare Global’e iade edildiği tarih dikkate alınmak suretiyle, Doğrudan Satışlar Hakkında Yönetmelik’te öngörülen en geç otuz (30) günlük süre içinde, tahsil edilen tüm ödemeler tüketiciye iade edilir.

    3. Amare Global’in sunduğu altmış (60) günlük memnuniyet garantisi, yasal cayma hakkına ek bir ticari uygulama olup, yasal hakların kullanılmasını engellemez, daraltmaz veya ortadan kaldırmaz.